Prevod od "ještě zbývá" do Srpski


Kako koristiti "ještě zbývá" u rečenicama:

Robbinsová, nevím, kolik orgasmů mi ještě zbývá, ale asi míň než je příchutí zmrzliny, takže nechci žádný promarnit.
Robbins, ne znam koliko orgazama mi je još ostalo, ali moguæe da ih je manje od ukusa sladoleda, pa ne mogu da ih rasipam.
Pořád ale ještě zbývá posádka uvnitř pevnosti, ale ty dostaneme ven taky, až Andrea, Pappadimos a Brown rozjedou diverzní akce na Navarone.
Ali tu je i dalje garnizon u tvrdjavi a njih æemo izvuæi tako što æe Andrea, Papadimos i Braun izvršiti diverzije po èitavom Navaronu.
Ještě zbývá hodina a dvacet minut.
Još imamo 1 sat i 20 minuta.
Do třetí ještě zbývá 45 minut.
Pa, još 45 minuta do tri sata.
Kolik práce vám ještě zbývá, než to dokončíte, Dr. Domnere?
Koliko vam je još posla preostalo do završetka, Dr. Domner?
Ale za předpokladu, že vyhrajeme, pořád ještě... pořád ještě zbývá spousta práce, než se naše město vzmůže a tak budeme potřebovat každého, kdo je ochotný se k nám přidat a zlepšit Baltimore pro naše děti.
Ali, pretpostavljajuæi da smo pobedili, posao oko grada tek èeka, i biæe nam potrebni svi koji su voljni da nam se pridruže u tome da Baltimore bude bolji našoj deci!
Ale hlavně člověk neví, kolik mu ještě zbývá jar, nemám pravdu?
Drugo, nikada ne znaš koliko ti je još leta ostalo.
Ještě zbývá pár vteřin, než dosáhne optimální pozice.
Sekundi dele od optimalne pozicije za lansiranje. G. Potpredsednièe.
Nevím, kolik času mi ještě zbývá.
Ne znam koliko još vremena imam.
Kdo ví, kolik let mu ještě zbývá?
ko zna koliko mu je još godina ostalo?
Jenže pořád ještě zbývá sehnat $5988.32 a už máme jen jeden den.
Ali još treba $ 5988, 32 a ostao je još jedan dan.
čtyři dole, šest ještě zbývá, aby se Nicola a jeho vrazi stali minulostí.
Èetvorica su pala, ostalo ih je još 6. Da Nikola i njegove Ubice, zauvek nestanu...
Není čas na myšlenky, kolik šroubků ještě zbývá nebo kolik mám hotovo, je to vždy jen ten jeden.
Nema smisla razmišljati, koliko još ima vijaka Ili koliko sam ih završio, važan je samo onaj trenutni vijak.
A kolik vám ještě zbývá ložnic?
Koliko još soba vam je ostalo?
Kdo ví, kolik dní vám ještě zbývá?
Ko zna koliko vam je dana ostalo?
Několik příslušníků jeho pokrevní linie ještě zbývá.
Nekoliko njih je još uvijek preostalo iz njegove krvne loze.
Dobře tedy... jediné ce ještě zbývá, můj pane, je zvolit si šampiona.
Pa, onda... preostalo je samo, gospodaru, da izaberete svog borca.
Kdo ví, kolik dní nám tady na zemi ještě zbývá?
Ko zna koliko dana života nam je preostalo na zemlji?
Měli byste vědět, kolik času té dívce ještě zbývá
Ti bi trebalo da znaš koliko vremena je preostalo devojèici.
Ještě zbývá 498 hodin veřejně prospěšných prací.
Još 498 sati društveno korisna rada za mene. 499.
Bože, nesnáším, když lidi odcházejí, připomíná mi to, kolik mi ještě zbývá.
Sto mrzim kad ljudi idu. Podsjeti me koliko mi je jos vremena ostalo.
Ale no tak. Kolik radovánek mi ještě zbývá?
Daj, koliko užitaka mi je još preostalo?
Prosím, nevím, kolik mu ještě zbývá času.
Molim te, nemam pojma koliko još ima vremena.
Připomnělo ti to jméno něco v tom tvým vyhuleným mozku, co ti ještě zbývá?
Значи ли ти то име нешто. Имаш ли још неку здраву мождану ћелију.
Ještě zbývá jeden život, který bychom mohli zachránit.
Ostala je jedna koju možda možemo da spasimo.
Já si proklepnu obyvatele a zjistím, kolik práce ještě zbývá.
Ja æu proveriti ljude i odrediæu koliko je još posla ostalo.
Podívej, nevím, kolik času nám ještě zbývá.
Vidi ne znam koliko još imamo vremena.
Ještě zbývá mnoho práce na ukončení systému institucionalizace dětí.
Ali još uvek ima mnogo toga da se uradi da bi se okončala institucionalizacija dece.
Stále ale ještě zbývá spousta práce, a jestli jste jakkoliv zapojeni do vědy, naléhám na vás, abyste se přidali.
Ali ima još puno toga da se radi, ipak, i ako se bavite naukom na bilo koji način pozivam vas da mi se priključite.
To mě vede k myšlence, kolik nám toho ještě zbývá poznat.
То ме тера да се замислим над тим колико још треба да учимо.
0.23090410232544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?